Magnetic Fields: The Death Of Ferdinand de Saussure | Song-Factsheet

Streams


Song «The Death Of Ferdinand de Saussure» von Magnetic Fields.

Fakten

Veröffentlichungsdaten: 1999 09 07 (Album)
Label: Merge MRG 169
Songwriter Stephin Merritt
Produktion: Stephin Merritt
Genre: Indiepop, Alternativerock - Singer-Songwriter - Gruppe

Annotationen

Stephin Merritt gehört zu den interessantesten Songwritern der 90er und der Noughties. The Death Of Ferdinand de Saussure stammt vom Album 69 Love Songs einem Dreifachalbum, mit - der Titel sagt's - 69 Liebesliedern. Im Song geht es um eine fiktive Begegnung mit dem Linguisten FDS. Dieser sagt, dass er über die Liebe nichts weiss und dass man generell über sie nichts wissen könne. Der Erzähler offenbart von sich, er sei nur ein grosser Komponist und erschiesst Ferdinand. Das ist witzig und geistreich zugleich, denn FDS war der Linguist, der die Sprache als ein selbstgenügsames System beschrieben hat. Das heisst: Das Wort Liebe, das in fast jedem Popsong vorkommt, hat keine Bedeutung ausserhalb der Sprache. Und deshalb verliert ein grosser Komponist, der meint, mit seiner Musik von der Liebe zu handeln, seine Haltung.

Personen und Querverweise


Magnetic Fields
Stephin Merritt
Stephin Merritt

Lyrics

I met Ferdinand de Saussure on a night like this On love, he said, I'm not so sure I even know what it is No understanding, no closure, it is a nemesis You can't use a bulldozer to study orchids, he said so We don't know anything You don't know anything I don't know anything About love And we are nothing You are nothing I am nothing Without love I'm just a great composer and not a violent man But I lost my composure and I shot Ferdinand Crying, it's well and kosher to say you don't understand But this is for Holland Dozier Holland, his last words were We don't know anything You don't know anything I don't know anything About love But we are nothing You are nothing I am nothing Without love His fading words were We don't know anything You don't know anything I don't know anything About love But we are nothing You are nothing I am nothing Without love